Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Psalms 78:52

Hebrew

Masoretic Text 1524

ויסע כצאן עמו וינהגם כעדר במדבר׃

Spanish

Reina Valera 1909

Empero hizo salir á su pueblo como ovejas, Y llevólos por el desierto, como un rebaño.

English

King James Bible 1769

But made his own people to go forth like sheep, and guided them in the wilderness like a flock.

King James Bible 1611

But made his owne people to goe forth like sheepe: and guided them in the wildernesse like a flocke.

Green's Literal Translation 1993

and He led His people forth like sheep; and He led them like a flock in the wilderness.

Julia E. Smith Translation 1876

He will remove his people as sheep, and he will lead them as a flock in the desert

Young's Literal Translation 1862

And causeth His people to journey as a flock, And guideth them as a drove in a wilderness,

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

But made his own people to go forth like sheep, and guided them in the wilderness like a flock.

Bishops Bible 1568

But as for his owne people, he led them foorth like sheepe: and conducted them through the wildernesse like a flocke of cattell

Geneva Bible 1560/1599

But hee made his people to goe out like sheepe, and led them in the wildernes like a flocke.

The Great Bible 1539

And smote all the fyrst borne in Egypt, the moost principall and myghtyest in the dwellynges of Ham.

Matthew's Bible 1537

But as for his owne people, he lead them forth lyke shepe, and caried them in the wyldernesse lyke a flocke.

Coverdale Bible 1535

When he smote all the firstborne in Egipte, the most principall and mightiest in ye dwellinges of Ham.

Wycliffe Bible 1382

n/a