Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Psalms 78:45

Hebrew

Masoretic Text 1524

ישׁלח בהם ערב ויאכלם וצפרדע ותשׁחיתם׃

Spanish

Reina Valera 1909

Envió entre ellos una mistura de moscas que los comían, Y ranas que los destruyeron.

English

King James Bible 1769

He sent divers sorts of flies among them, which devoured them; and frogs, which destroyed them.

King James Bible 1611

Hee sent diuers sorts of flies among them, which deuoured them: and frogges which destroyed them.

Green's Literal Translation 1993

He sent swarms of flies against them, and they devoured them; also frogs, and they destroyed them.

Julia E. Smith Translation 1876

He will send forth among them the gad-fly, and they shall devour them; and frogs, and they shall destroy them.

Young's Literal Translation 1862

He sendeth among them the beetle, and it consumeth them, And the frog, and it destroyeth them,

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

He sent divers sorts of flies among them, which devoured them; and frogs, which destroyed them.

Bishops Bible 1568

He sent amongst them all kind of flyes who dyd eate them: and frogges who destroyed them

Geneva Bible 1560/1599

Hee sent a swarme of flies among them, which deuoured them, and frogs, which destroyed them.

The Great Bible 1539

He turned their waters into bloude, so that they myght not dryncke of the ryuers.

Matthew's Bible 1537

How he sent lyce among them, to eate them vp, and frogges to destroye them.

Coverdale Bible 1535

How he turned their waters in to bloude, so that they might not drynke of the ryuers.

Wycliffe Bible 1382

n/a