Loading...

Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

<

Psalms 78:44

>
 

Hebrew

Masoretic Text 1524

ויהפך לדם יאריהם ונזליהם בל ישׁתיון׃

 

Spanish

Reina Valera 1909

Y volvió sus ríos en sangre, Y sus corrientes, porque no bebiesen.

 

English

King James Bible 1769

And had turned their rivers into blood; and their floods, that they could not drink.

King James Bible 1611

And had turned their riuers into blood: and their flouds, that they could not drinke.

Green's Literal Translation 1993

He turned their rivers into blood, also their streams that they might not drink.

Julia E. Smith Translation 1876

And he turned to blood their rivers, and their flowings they shall not drink

Young's Literal Translation 1862

And He turneth to blood their streams, And their floods they drink not.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

And had turned their rivers into blood; and their floods, that they could not drink.

Bishops Bible 1568

For he turned into blood their riuers & fluddes: so that they might not drinke

Geneva Bible 1560/1599

And turned their riuers into blood, and their floods, that they could not drinke.

The Great Bible 1539

How he had wrought hys myracles in Egypte, and his wondres in the felde of Zoan.

Matthew's Bible 1537

How he turned their waters into bloude, so that they myghte not dryncke of the ryuers.

Coverdale Bible 1535

How he had wrought his miracles in Egipte, and his woders in the londe of Zoan.

Wycliffe Bible 1382

n/a

 

The King James Version 2016 Edition is copyright © 2016 by Textus Receptus PTY. LTD.
Used by permission. All rights reserved. Further details

Green's Literal Translation (LITV). Copyright 1993 by Jay P. Green Sr.
All rights reserved. Jay P. Green Sr., Lafayette, IN. U.S.A. 47903.
Permission to non-commercially distribute freely