Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Psalms 78:41

Hebrew

Masoretic Text 1524

וישׁובו וינסו אל וקדושׁ ישׂראל התוו׃

Spanish

Reina Valera 1909

Y volvían, y tentaban á Dios, Y ponían límite al Santo de Israel.

English

King James Bible 1769

Yea, they turned back and tempted God, and limited the Holy One of Israel.

King James Bible 1611

Yea they turned backe and tempted God: and limited the holy one of Israel.

Green's Literal Translation 1993

Yea, they turned back and tested God, and pained the Holy One of Israel.

Julia E. Smith Translation 1876

And they will turn back and tempt God, and they broke in upon the Holy One of Israel.

Young's Literal Translation 1862

Yea, they turn back, and try God, And the Holy One of Israel have limited.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

Yes, they turned back and tempted God, and limited the Holy One of Israel.

Bishops Bible 1568

They turned backe and tempted the Lorde: and prescribed boundes to the most holy God of Israel

Geneva Bible 1560/1599

Yea, they returned, and tempted God, and limited the Holie one of Israel.

The Great Bible 1539

Many a tyme dyd they prouoke him in the wyldernesse, and greued him in the deserte.

Matthew's Bible 1537

They turned backe, and tempted God, & moued the holy one in Israel.

Coverdale Bible 1535

O how oft haue they greued him in the wildernesse? How many a tyme haue they prouoked him in the deserte?

Wycliffe Bible 1382

n/a