Textus Receptus Bibles
Interlinear Bibles
Hebrew
Masoretic Text 1524
ולבם לא נכון עמו ולא נאמנו בבריתו׃
Spanish
Reina Valera 1909
Pues sus corazones no eran rectos con él, Ni estuvieron firmes en su pacto.
English
King James Bible 1769
For their heart was not right with him, neither were they stedfast in his covenant.
King James Bible 1611
For their heart was not right with him: neither were they stedfast in his couenant.
Green's Literal Translation 1993
For their heart was not steadfast with Him; and they were not faithful in His covenant.
Julia E. Smith Translation 1876
And their heart was not right with him, and they were not firm in his covenant
Young's Literal Translation 1862
And their heart hath not been right with Him, And they have not been stedfast in His covenant.
Revised Young's Literal NT 2000
Webster's Bible 1833
For their heart was not right with him, neither were they steadfast in his covenant.
Bishops Bible 1568
Yet for all that he beyng most merciful: cleane pardoned all their misdeedes, and destroyed them not
Geneva Bible 1560/1599
For their heart was not vpright with him: neither were they faithfull in his couenant.
The Great Bible 1539
For their herte was not whole wyth hym, nether contynued they stedfast in hys couenaunt.
Matthew's Bible 1537
For their herte was not whole with him, neither continued they in his couenaunt.
Coverdale Bible 1535
For their herte was not whole with him, nether continued they in his couenaunt.
Wycliffe Bible 1382
n/a
The King James Version 2016 Edition is copyright © 2016 by Textus Receptus PTY. LTD.
Used by permission. All rights reserved. Further details
Green's Literal Translation (LITV). Copyright 1993 by Jay P. Green Sr.
All rights reserved. Jay P. Green Sr., Lafayette, IN. U.S.A. 47903.
Permission to non-commercially distribute freely