Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Psalms 78:35

Hebrew

Masoretic Text 1524

ויזכרו כי אלהים צורם ואל עליון גאלם׃

Spanish

Reina Valera 1909

Y acordábanse que Dios era su refugio. Y el Dios Alto su redentor.

English

King James Bible 1769

And they remembered that God was their rock, and the high God their redeemer.

King James Bible 1611

And they remembred that God was their rocke: and the high God, their redeemer.

Green's Literal Translation 1993

So they remembered that God was their Rock, and the Most High God their Redeemer.

Julia E. Smith Translation 1876

And they will remember that God is their Rock, and God the Most High redeemed them.

Young's Literal Translation 1862

And they remember that God `is' their rock, And God Most High their redeemer.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

And they remembered that God was their rock, and the high God their redeemer.

Bishops Bible 1568

Neuerthelesse they dyd but flatter him with their mouth: and they made hym a lye with their tongue

Geneva Bible 1560/1599

And they remembred that God was their strength, and the most high God their redeemer.

The Great Bible 1539

And they remembred that God was their strength, and that the hye God was their redemer.

Matthew's Bible 1537

They thoughte then that God was theyr succour, and that the hye God was their redemer.

Coverdale Bible 1535

They thought then that God was their socoure, and that the hye God was their redemer.

Wycliffe Bible 1382

n/a