Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

2 Chronicles 20:28

Hebrew

Masoretic Text 1524

ויבאו ירושׁלם בנבלים ובכנרות ובחצצרות אל בית יהוה׃

Spanish

Reina Valera 1909

Y vinieron á Jerusalem con salterios, arpas, y bocinas, á la casa de Jehová.

English

King James Bible 1769

And they came to Jerusalem with psalteries and harps and trumpets unto the house of the LORD.

King James Bible 1611

And they came to Ierusalem with Psalteries, and harpes, and trumpets, vnto the house of the Lord.

Green's Literal Translation 1993

And they entered Jerusalem with harps and with lyres, and with trumpets, to the house of Jehovah.

Julia E. Smith Translation 1876

And they will come to Jerusalem with lyres and with harps and with trumpets to the house of Jehovah.

Young's Literal Translation 1862

And they come in to Jerusalem with psalteries, and with harps, and with trumpets, unto the house of Jehovah.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

And they came to Jerusalem with psalteries and harps and trumpets to the house of the LORD.

Bishops Bible 1568

And they came to Hierusalem with psalters and harpes, & shawmes, euen vnto the house of the Lorde

Geneva Bible 1560/1599

And they came to Ierusalem with viols and with harpes, and with trumpets, euen vnto the house of the Lord.

The Great Bible 1539

And they came to Ierusalem with psalteryes and harpes, & shawmes, euen vnto the house of the Lorde.

Matthew's Bible 1537

And they came to Ierusalem wyth psalteries & harpes and trompettes, euen vnto the house of the Lorde.

Coverdale Bible 1535

And they entred in to Ierusalem with psalteries, harpes & trompettes vnto the house of the LORDE.

Wycliffe Bible 1382

And thei entriden in to Jerusalem with sawtrees, and harpis, and trumpis, in to the hows of the Lord.