Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Hosea 5:15

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H1980 I will go אלך

H7725 and return אשׁובה

H413 to אל

H4725 my place מקומי

H5704 till עד

H834 אשׁר

H816 they acknowledge their offence יאשׁמו

H1245 and seek ובקשׁו

H6440 my face פני

H6862 in their affliction בצר

H1992 להם

H7836 me early ישׁחרנני׃

King James Bible (Oxford 1769)

H7836 early

H1245 seek

will

they

H6862 affliction

their

H6440 face

H1245 seek

and

H816 offence

their

acknowledge

they

H5704 till

H4725 place

H413 to

H7725 return

and

H1980 go

will

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H1980

Hebrew: הָלַךְ

Transliteration: hâlak

Pronunciation: haw-lak'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: (all) {along} {apace} behave ({self}) {come} (on) {continually} be {conversant} {depart} + be {eased} {enter} exercise ({self}) + {follow} {forth} {forward} {get} go ({about} {abroad} {along} {away} {forward} {on} {out} up and {down}) + {greater} {grow} be wont to {haunt} {lead} {march} X-(idiom) more and {more} move ({self}) {needs} {on} pass ({away}) be at the {point} {quite} run ({along}) + {send} {speedily} {spread} {still} {surely} + {tale-bearer} + travel ({-ler}) walk ({abroad} {on} to and {fro} up and {down} to {places}) {wander} {wax} [way-] faring {man} X-(idiom) be {weak} whirl.

Definition:

a primitive root; to walk (in a great variety of {applications} literally and figuratively)

1. to go, walk, come

a. (Qal)

1. to go, walk, come, depart, proceed, move, go away

2. to die, live, manner of life (fig.)

b. (Piel)

1. to walk

2. to walk (fig.)

c. (Hithpael)

1. to traverse

2. to walk about

d. (Niphal) to lead, bring, lead away, carry, cause to walk

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906