Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Jeremiah 43:13

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H7665 He shall break ושׁבר

H853 את

H4676 also the images מצבות

H1053 בית שׁמשׁ

H834 of Bethshemesh that אשׁר

H776 is in the land בארץ

H4714 of Egypt מצרים

H853 ואת

H1004 and the houses בתי

H430 of the gods אלהי

H4714 of the Egyptians מצרים

H8313 shall he burn ישׂרף

H784 with fire באשׁ׃

King James Bible (Oxford 1769)

shall

H8313 burn

with

H784 fire

H4714 Egyptians

the

H430 gods

the

H1004 houses

the

and

H4714 Egypt

H776 land

the

H834 that

Bethshemesh

H4676 images

the

also

H7665 break

shall

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H7665

Hebrew: שָׁבַר

Transliteration: shâbar

Pronunciation: shaw-bar'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: break ({down} {off} in {pieces} {up}) broken ({[-hearted]}) bring to the {birth} {crush} {destroy} {hurt} {quench} X-(idiom) {quite} {tear} view [by mistake for H7663].

Definition:

to burst (literally or figuratively)

1. to break, break in pieces

a. (Qal)

1. break, break in or down, rend violently, wreck, crush, quench

2. to break, rupture (fig)

b. (Niphal)

1. to be broken, be maimed, be crippled, be wrecked

2. to be broken, be crushed (fig)

c. (Piel) to shatter, break

d. (Hiphil) to cause to break out, bring to the birth

e. (Hophal) to be broken, be shattered

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906