Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Jeremiah 9:19

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3588 For כי

H6963 a voice קול

H5092 of wailing נהי

H8085 is heard נשׁמע

H6726 מציון

H349 How איך

H7703 are we spoiled שׁדדנו

H954 confounded בשׁנו

H3966 we are greatly מאד

H3588 because כי

H5800 we have forsaken עזבנו

H776 the land ארץ

H3588 because כי

H7993 out השׁליכו

H4908 our dwellings משׁכנותינו׃

King James Bible (Oxford 1769)

H3588 because

our

H4908 dwellings

have

cast

H7993 out

H776 land

the

H5800 forsaken

have

H3588 because

H954 confounded

H3966 greatly

are

H7703 spoiled

are

H349 How

H4480 Zion

H7993 out

H8085 heard

H5092 wailing

H6963 voice

H3588 For

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H6963

Hebrew: קוֹל

Transliteration: qôwl

Pronunciation: kole

Part of Speech: Noun Masculine

Bible Usage: + {aloud} {bleating} {crackling} cry (+ {out}) {fame} {lightness} {lowing} {noise} + hold {peace} [pro-] {claim} {proclamation} + {sing} {sound} + {spark} thunder ({-ing}) {voice} + yell.

Definition:

a voice or sound

1. voice, sound, noise

a. voice

b. sound (of instrument)

2. lightness, frivolity

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906