Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Jeremiah 7:31

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H1129 And they have built ובנו

H1116 the high places במות

H8612 of Tophet התפת

H834 which אשׁר

H1516 is in the valley בגיא

H1121 of the son בן

H2011 of Hinnom הנם

H8313 to burn לשׂרף

H853 את

H1323 and their daughters בניהם

H853 ואת

H1121 their sons בנתיהם

H784 in the fire באשׁ

H834 which אשׁר

H3808 them not לא

H6680 I commanded צויתי

H3808 neither ולא

H5927 came עלתה

H5921 it into על

H3820 my heart לבי׃

King James Bible (Oxford 1769)

their

H1323 daughters

the

H784 fire

H834 which

H6680 commanded

them

H3808 not

H3808 neither

H5927 came

H5921 into

H3820 heart

and

H1121 sons

their

H8313 burn

H2011 Hinnom

H1121 son

the

H1516 valley

the

H834 which

H8612 Tophet

H1116 places

high

the

H1129 built

have

they

And

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H1129

Hebrew: בָּנָה

Transliteration: bânâh

Pronunciation: baw-naw'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: (begin to) build ({-er}) obtain {children} {make} {repair} set ({up}) X-(idiom) surely.

Definition:

to build (literally and figuratively)

1. to build, rebuild, establish, cause to continue

a. (Qal)

1. to build, rebuild

2. to build a house (ie, establish a family)

b. (Niphal)

1. to be built

2. to be rebuilt

3. established (of restored exiles) (fig.)

4. established (made permanent)

5. to be built up (of childless wife becoming the mother of a family through the children of a concubine)

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906