Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Isaiah 65:5

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H559 Which say האמרים

H7126 Stand קרב

H413 by אליך

H408 אל

H5066 thyself come not near תגשׁ

H3588 to me for בי כי

H6942 I am holier קדשׁתיך

H428 than thou These אלה

H6227 are a smoke עשׁן

H639 in my nose באפי

H784 a fire אשׁ

H3344 that burneth יקדת

H3605 all כל

H3117 the day היום׃

King James Bible (Oxford 1769)

H784 fire

that

H3344 burneth

H3605 all

the

H3117 day

H639 nose

H6227 smoke

are

H428 These

thou

than

H6942 holier

H3588 for

H5066 near

not

come

thyself

H413 by

H7126 Stand

H559 say

Which

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H559

Hebrew: אָמַר

Transliteration: ʼâmar

Pronunciation: aw-mar'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {answer} {appoint} {avouch} {bid} boast {self} {call} {certify} {challenge} {charge} + (at {the} give) command ({ment}) {commune} {consider} {declare} {demand} X-(idiom) {desire} {determine} X-(idiom) {expressly} X-(idiom) {indeed} X-(idiom) {intend} {name} X-(idiom) {plainly} {promise} {publish} {report} {require} {say} speak ({against} {of}) X-(idiom) {still} X-(idiom) {suppose} {talk} {tell} {term} X-(idiom) that {is} X-(idiom) {think} use {[speech]} {utter} X-(idiom) {verily} X-(idiom) yet.

Definition:

to say (used with great latitude)

1. to say, speak, utter

a. (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend

b. (Niphal) to be told, to be said, to be called

c. (Hithpael) to boast, to act proudly

d. (Hiphil) to avow, to avouch

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906