Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Isaiah 62:8

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H7650 hath sworn נשׁבע

H3068 The LORD יהוה

H3225 by his right hand בימינו

H2220 and by the arm ובזרוע

H5797 of his strength עזו

H518 Surely I will no אם

H5414 give אתן

H853 את

H1715 thy corn דגנך

H5750 more עוד

H3978 to be meat מאכל

H341 for thine enemies לאיביך

H518 shall not ואם

H8354 drink ישׁתו

H1121 and the sons בני

H5236 of the stranger נכר

H8492 thy wine תירושׁך

H834 for the which אשׁר

H3021 thou hast laboured יגעת׃

King James Bible (Oxford 1769)

H3978 meat

for

thine

H341 enemies

and

the

H1121 sons

the

H5236 stranger

shall

H518 not

H8354 drink

thy

H8492 wine

for

the

H834 which

thou

hast

H3021 laboured

H1715 corn

thy

H5414 give

H5750 more

H518 no

will

Surely

H5797 strength

his

H2220 arm

the

and

H3225 hand

right

his

H7650 sworn

hath

H3068 LORD

The

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H7650

Hebrew: שָׁבַע

Transliteration: shâbaʻ

Pronunciation: shaw-bah'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {adjure} charge (by an {oath} with an {oath}) feed to the full [by mistake for {H7646]} take an {oath} X-(idiom) {straitly} (cause {to} make to) swear.

Definition:

properly to be {complete} but used only as a denominative from H7651; to seven {oneself} that {is} swear (as if by repeating a declaration seven times)

1. to swear, adjure

a. (Qal) sworn (participle)

b. (Niphal)

1. to swear, take an oath

2. to swear (of Jehovah by Himself)

3. to curse

c. (Hiphil)

1. to cause to take an oath

2. to adjure

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906