Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Isaiah 53:12

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3651 Therefore לכן
H2505 will I divide אחלק
H7227 the great לו ברבים
H854 him a portion with ואת
H6099 the strong עצומים
H2505 shall divide יחלק
H7998 the spoil שׁלל
H8478 because תחת
H834   אשׁר
H6168 hath poured out הערה
H4194 unto death למות
H5315 his soul נפשׁו
H854 with ואת
H6586 the transgressors פשׁעים
H4487 was numbered נמנה
H1931 and he והוא
H2399 bare the sin חטא
H7227 of many רבים
H5375   נשׂא
H6586 for the transgressors ולפשׁעים
H6293 and made intercession יפגיע׃

King James Bible (Oxford 1769)

  his
H5315 soul
  unto
H4194 death
  and
  was
H4487 numbered
H854 with
  the
H6586 transgressors
  and
  bare
  the
  of
H7227 many
  and
  made
H6293 intercession
  for
  the
H6586 transgressors
  poured
  hath
H8478 because
H6099 strong
  the
H854 with
H7998 spoil
  the
H2505 divide
  shall
  and
H7227 great
  the
H854 with
  portion
  a
  him
H2505 divide
  I
  will
H3651 Therefore

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H6293
Hebrew: פָּגַע
Transliteration: pâgaʻ
Pronunciation: paw-gah'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: come ({betwixt}) cause to {entreat} fall ({upon}) make {intercession} {intercessor} {intreat} {lay} light {[upon]} meet ({together}) {pray} {reach} run.
Definition:  

to {impinge} by accident or {violence} or (figuratively) by importunity

1. to encounter, meet, reach, entreat, make intercession

a. (Qal)

1. to meet, light upon, join

2. to meet (of kindness)

3. to encounter, fall upon (of hostility)

4. to encounter, entreat (of request)

5. to strike, touch (of boundary)

b. (Hiphil)

1. to cause to light upon

2. to cause to entreat

3. to make entreaty, interpose

4. to make attack

5. to reach the mark

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.