Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Isaiah 51:20

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H1121 Thy sons בניך

H5968 have fainted עלפו

H7901 they lie שׁכבו

H7218 at the head בראשׁ

H3605 of all כל

H2351 the streets חוצות

H8377 as a wild bull כתוא

H4364 in a net מכמר

H4390 המלאים

H2534 of the fury חמת

H3068 of the LORD יהוה

H1606 the rebuke גערת

H430 of thy God אלהיך׃

King James Bible (Oxford 1769)

the

H2534 fury

the

H3068 LORD

the

H1606 rebuke

thy

H430 God

H4392 full

are

they

H4364 net

H8377 bull

wild

H2351 streets

the

H3605 all

H7218 head

the

H7901 lie

they

H5968 fainted

have

H1121 sons

Thy

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H7901

Hebrew: שָׁכַב

Transliteration: shâkab

Pronunciation: shaw-kab'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: X-(idiom) at {all} cast {down} ([over-]) lay (self) ({down}) (make to) lie ({down} down to {sleep} {still} {with}) {lodge} {ravish} take {rest} {sleep} stay.

Definition:

to lie down (for {rest} sexual {connection} decease or any other purpose)

1. to lie down

a. (Qal)

1. to lie, lie down, lie on

2. to lodge

3. to lie (of sexual relations)

4. to lie down (in death)

5. to rest, relax (fig)

b. (Niphal) to be lain with (sexually)

c. (Pual) to be lain with (sexually)

d. (Hiphil) to make to lie down

e. (Hophal) to be laid

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906