Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Isaiah 51:17

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H5782 Awake התעוררי

H5782 awake התעוררי

H6965 stand up קומי

H3389 O Jerusalem ירושׁלם

H834 which אשׁר

H8354 hast drunk שׁתית

H3027 מיד

H3068 of the LORD יהוה

H853 את

H3563 the cup כוס

H2534 of his fury חמתו

H853 את

H6907 the dregs קבעת

H3563 of the cup כוס

H8653 of trembling התרעלה

H8354 thou hast drunken שׁתית

H4680 and wrung them out מצית׃

King James Bible (Oxford 1769)

H6907 dregs

the

H3563 cup

H8653 trembling

and

wrung

them

H4680 out

the

H8354 drunken

hast

thou

H2534 fury

his

H3563 cup

the

H3068 LORD

the

H4480 hand

the

H8354 drunk

hast

H834 which

H3389 Jerusalem

H6965 up

stand

H5782 awake

H5782 Awake

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5782

Hebrew: עוּר

Transliteration: ʻûwr

Pronunciation: oor

Part of Speech: Verb

Bible Usage: (a-) wake ({-n} {up}) lift up ({self}) X-(idiom) {master} raise ({up}) stir up (self).

Definition:

to wake (literally or figuratively)

1. to rouse oneself, awake, awaken, incite

a. (Qal) to rouse oneself, awake

b. (Niphal) to be roused

c. (Polel) to stir up, rouse, incite

d. (Hithpolel) to be excited, be triumphant

e. (Hiphil)

1. to rouse, stir up

2. to act in an aroused manner, awake

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906