Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Isaiah 14:1

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3588 For כי

H7355 will have mercy ירחם

H3068 the LORD יהוה

H853 את

H3290 on Jacob יעקב

H977 choose ובחר

H5750 and will yet עוד

H3478 Israel בישׂראל

H3240 והניחם

H5921 them in על

H127 their own land אדמתם

H3867 shall be joined ונלוה

H1616 and the strangers הגר

H5921 with עליהם

H5596 them and they shall cleave ונספחו

H5921 to על

H1004 the house בית

H3290 of Jacob יעקב׃

King James Bible (Oxford 1769)

H3867 joined

H5921 with

them

and

they

shall

H5596 cleave

H5921 to

the

H1004 house

H3290 Jacob

shall

H1616 strangers

the

and

H127 land

own

their

H5921 in

them

H5117 set

and

H3478 Israel

H977 choose

H5750 yet

will

and

H3290 Jacob

H7355 mercy

have

will

H3068 LORD

the

H3588 For

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H3867

Hebrew: לָוָה

Transliteration: lâvâh

Pronunciation: law-vaw'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: abide {with} borrow ({-er}) {cleave} join ({self}) lend (-er).

Definition:

properly to {twine} that {is} (by implication) to {unite} to remain; also to borrow (as a form of obligation) or (causatively) to lend

1. to join, be joined

a. (Qal) to join, be joined, attend

b. (Niphal) to join oneself to, be joined unto

2. to borrow, lend

a. (Qal) to borrow

b. (Hiphil) to cause to borrow, lend to

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906