Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Exodus 35:31

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H4390 And he hath filled וימלא

H853 אתו

H7307 him with the spirit רוח

H430 of God אלהים

H2451 in wisdom בחכמה

H8394 in understanding בתבונה

H1847 and in knowledge ובדעת

H3605 and in all manner ובכל

H4399 of workmanship מלאכה׃

King James Bible (Oxford 1769)

H4399 workmanship

H3605 manner

all

and

H1847 knowledge

and

H8394 understanding

H2451 wisdom

H430 God

H7307 spirit

the

with

him

H4390 filled

hath

And

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H4390

Hebrew: מָלֵא

Transliteration: mâlêʼ

Pronunciation: maw-lay'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {accomplish} {confirm} + {consecrate} be at an {end} be {expired} be {fenced} {fill} {fulfil} ({be} {become} X-(idiom) {draw} give {in} go) fully ({-ly} -ly {set} {tale}) [over-] {flow} {fulness} {furnish} gather ({selves} {together}) {presume} {replenish} {satisfy} {set} {space} take a [hand-] {full} + have wholly.

Definition:

A primitive {root} to fill or (intransitively) be full {of} in a wide application (literally and figuratively)

1. to fill, be full

a. (Qal)

1. to be full 1a

b. fulness, abundance (participle) 1a

c. to be full, be accomplished, be ended

1. to consecrate, fill the hand

d. (Niphal)

1. to be filled, be armed, be satisfied

2. to be accomplished, be ended

e. (Piel)

1. to fill

2. to satisfy

3. to fulfil, accomplish, complete

4. to confirm

f. (Pual) to be filled

g. (Hithpael) to mass themselves against

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906