Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Exodus 33:1

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H1696 said וידבר
H3068 And the LORD יהוה
H413 unto אל
H4872 Moses משׁה
H1980 Depart לך
H5927 and go up עלה
H2088   מזה
H859 thou אתה
H5971 and the people והעם
H834 which אשׁר
H5927 hast brought up העלית
H776   מארץ
H4714 of Egypt מצרים
H413 unto אל
H776   הארץ
H834 which אשׁר
H7650 I sware נשׁבעתי
H85 Abraham לאברהם
H3327 to Isaac ליצחק
H3290 and to Jacob וליעקב
H559 saying לאמר
H2233 thy seed לזרעך
H5414 will I give אתננה׃

King James Bible (Oxford 1769)

  of
H4714 Egypt
H413 unto
  the
H4480 land
H834 which
  I
H7650 sware
H413 unto
H85 Abraham
  to
H3327 Isaac
  and
  to
H3290 Jacob
H559 saying
H413 Unto
  thy
H2233 seed
  will
  I
H5414 give
  it
H4480 land
  the
  of
  out
  brought
  hast
H859 thou
H834 which
H5971 people
  the
  and
H859 thou
H4480 hence
  go
  and
H1980 Depart
H4872 Moses
H413 unto
H1696 said
H3068 LORD
  the
  And

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H1696
Hebrew: דָבַר
Transliteration: dâbar
Pronunciation: daw-bar'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: {answer} {appoint} {bid} {command} {commune} {declare} {destroy} {give} {name} {promise} {pronounce} {rehearse} {say} {speak} be {spokesman} {subdue} {talk} {teach} {tell} {think} use {[entreaties]} {utter} X-(idiom) {well} X-(idiom) work.
Definition:  

perhaps properly to arrange; but used figuratively (of words) to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue

1. to speak, declare, converse, command, promise, warn, threaten, sing

a. (Qal) to speak

b. (Niphal) to speak with one another, talk

c. (Piel)

1. to speak

2. to promise

d. (Pual) to be spoken

e. (Hithpael) to speak

f. (Hiphil) to lead away, put to flight

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.