Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Exodus 23:11

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H7637 But the seventh והשׁביעת

H8058 year thou shalt let it rest תשׁמטנה

H5203 and lie still ונטשׁתה

H398 may eat ואכלו

H34 that the poor אביני

H5971 of thy people עמך

H3499 and what they leave ויתרם

H398 shall eat תאכל

H2416 the beasts חית

H7704 of the field השׂדה

H3651 In like manner כן

H6213 thou shalt deal תעשׂה

H3754 with thy vineyard לכרמך

H2132 and with thy oliveyard לזיתך׃

King James Bible (Oxford 1769)

the

H2416 beasts

the

H7704 field

shall

H398 eat

H3651 manner

thou

shalt

H6213 deal

with

thy

H3754 vineyard

and

with

thy

H2132 oliveyard

H3499 leave

they

what

and

H398 eat

may

H5971 people

thy

H34 poor

the

that

H5203 still

lie

and

H8058 rest

let

shalt

thou

year

H7637 seventh

the

But

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H34

Hebrew: אֶבְיוֹן

Transliteration: ʼebyôwn

Pronunciation: eb-yone'

Bible Usage: {beggar} {needy} poor (man).

Definition:

destitute

1. in want, needy, chiefly poor, needy person

2. subject to oppression and abuse

3. needing help, deliverance from trouble, especially as delivered by God

4. general reference to lowest class

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906