Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Exodus 17:5

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H559 said ויאמר

H3068 And the LORD יהוה

H413 unto אל

H4872 Moses משׁה

H5674 on עבר

H6440 before לפני

H5971 the people העם

H3947 and take וקח

H854 with אתך

H2205 מזקני

H3478 of Israel ישׂראל

H4294 and thy rod ומטך

H834 wherewith אשׁר

H5221 thou smotest הכית

H853 בו את

H2975 the river היאר

H3947 take קח

H3027 in thine hand בידך

H1980 Go והלכת׃

King James Bible (Oxford 1769)

thou

H5221 smotest

the

H2975 river

H3947 take

thine

H3027 hand

and

H1980 go

H834 wherewith

H4294 rod

thy

and

H3478 Israel

H4480 elders

the

thee

H854 with

H3947 take

and

H5971 people

the

H6440 before

H5674 on

H1980 Go

H4872 Moses

H413 unto

H559 said

H3068 LORD

the

And

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H559

Hebrew: אָמַר

Transliteration: ʼâmar

Pronunciation: aw-mar'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {answer} {appoint} {avouch} {bid} boast {self} {call} {certify} {challenge} {charge} + (at {the} give) command ({ment}) {commune} {consider} {declare} {demand} X-(idiom) {desire} {determine} X-(idiom) {expressly} X-(idiom) {indeed} X-(idiom) {intend} {name} X-(idiom) {plainly} {promise} {publish} {report} {require} {say} speak ({against} {of}) X-(idiom) {still} X-(idiom) {suppose} {talk} {tell} {term} X-(idiom) that {is} X-(idiom) {think} use {[speech]} {utter} X-(idiom) {verily} X-(idiom) yet.

Definition:

to say (used with great latitude)

1. to say, speak, utter

a. (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend

b. (Niphal) to be told, to be said, to be called

c. (Hithpael) to boast, to act proudly

d. (Hiphil) to avow, to avouch

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906