Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Exodus 12:48

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3588 And when וכי
H1481 shall sojourn יגור
H854 with אתך
H1616 a stranger גר
H6213 thee and will keep ועשׂה
H6453 the passover פסח
H3068 to the LORD ליהוה
H4135 circumcised המול
H3605 let all לו כל
H2145 his males זכר
H227 and then ואז
H7126 let him come near יקרב
H6213 and keep לעשׂתו
H1961 be והיה
H249 as one that is born in כאזרח
H776 the land הארץ
H3605   וכל
H6189   ערל
H3808 for no uncircumcised person לא
H398 shall eat יאכל׃

King James Bible (Oxford 1769)

  let
  him
  come
H7126 near
  and
H6213 keep
  it
  and
  he
  shall
  as
  one
  that
  is
  born
  the
H776 land
  for
  no
  uncircumcised
H3808 person
  shall
H398 eat
  thereof
H227 then
  and
H4135 circumcised
H2145 males
  his
  let
H3068 LORD
  the
  to
H6453 passover
  the
H6213 keep
  will
  and
  thee
H854 with
H1481 sojourn
  shall
H1616 stranger
  a
H3588 when
  And

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H249
Hebrew: אֶזְרָח
Transliteration: ʼezrâch
Pronunciation: ez-rawkh'
Part of Speech: Noun Masculine
Bible Usage: bay {tree} (home-) born (in the {land}) of the (one´ s own) country (nation).
Definition:  

a spontaneous {growth} that {is} native (tree or persons)

1. a native (one rising from the soil)

a. of man, native Israelites

b. of tree, native (to Israel)

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.