Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

2 Kings 9:30

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H935 was come ויבוא

H3058 And when Jehu יהוא

H3157 to Jezreel יזרעאלה

H348 Jezebel ואיזבל

H8085 heard שׁמעה

H7760 of it and she painted ותשׂם

H6320 בפוך

H5869 her face עיניה

H3190 and tired ותיטב

H853 את

H7218 her head ראשׁה

H8259 and looked out ותשׁקף

H1157 at בעד

H2474 a window החלון׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

when

H3058 Jehu

was

H935 come

H3157 Jezreel

H348 Jezebel

H8085 heard

and

she

H7760 painted

her

H5869 face

and

H3190 tired

her

H7218 head

and

looked

H8259 out

H1157 at

H2474 window

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H3190

Hebrew: יָטַב

Transliteration: yâṭab

Pronunciation: yaw-tab'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: be {accepted} {amend} use {aright} {benefit} be (make) {better} seem {best} make {cheerful} be {comely} + be {content} diligent ({-ly}) {dress} {earnestly} find {favour} {give} be {glad} do ({be} make) good ({[-ness]}) be (make) {merry} please (+ {well}) shew more {[kindness]} {skilfully} X-(idiom) very {small} {surely} make {sweet} {thoroughly} {tire} {trim} {very} be ({can} {deal} {entreat} {go} have) well {[said} seen ].

Definition:

to be (causatively) make {well} literally ({sound } beautiful) or figuratively ({happy } {successful } right)

1. to be good, be pleasing, be well, be glad

a. (Qal)

1. to be glad, be joyful

2. to be well placed

3. to be well for, be well with, go well with

4. to be pleasing, be pleasing to

b. (Hiphil)

1. to make glad, rejoice

2. to do good to, deal well with

3. to do well, do thoroughly

4. to make a thing good or right or beautiful

5. to do well, do right

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906