Textus Receptus Bibles
Interlinear Bibles
Hebrew
Masoretic Text 1524
ויגישׁו את שׂעירי החטאת לפני המלך והקהל ויסמכו ידיהם עליהם׃
Spanish
Reina Valera 1909
Hicieron después llegar los machos cabríos de la expiación delante del rey y de la multitud, y pusieron sobre ellos sus manos:
English
King James Bible 1769
And they brought forth the he goats for the sin offering before the king and the congregation; and they laid their hands upon them:
King James Bible 1611
And they brought foorth the hee goats for the sinne offering, before the king and the congregation, and laide their hands vpon them:
Green's Literal Translation 1993
And they brought the he goats of the sin offering before the king and the congregation, and they lay their hands on them;
Julia E. Smith Translation 1876
And they will bring near the he goats of the sin before the king and the convocation; and they will lay their hands upon them.
Young's Literal Translation 1862
and they bring nigh the he-goats of the sin-offering before the king and the assembly, and they lay their hands upon them;
Revised Young's Literal NT 2000
Webster's Bible 1833
And they brought forth the he-goats for the sin-offering before the king and the congregation; and they laid their hands upon them:
Bishops Bible 1568
And then they brought foorth the hee goates for the sinne offering before the king and the congregation, & put their handes vpon them
Geneva Bible 1560/1599
Then they brought the hee goates for the sinne offring before the King and the Congregation, and they layde their hands vpon them.
The Great Bible 1539
And then they brought forth the hegoates for the synne offerynge before the kynge and the congregacyon, & put theyr handes vpon them.
Matthew's Bible 1537
And then they brought forth the kyddes of the synne offeryng before the kynge & the congregacion which put theyr handes vpon them.
Coverdale Bible 1535
And ye goates to ye synofferynge brought they before the kynge and the congregacio, and layed their handes vpon them:
Wycliffe Bible 1382
And thei brouyten buckis of geet `for synne bifor the kyng and al the multitude, and thei settiden her hondis on tho;
The King James Version 2016 Edition is copyright © 2016 by Textus Receptus PTY. LTD.
Used by permission. All rights reserved. Further details
Green's Literal Translation (LITV). Copyright 1993 by Jay P. Green Sr.
All rights reserved. Jay P. Green Sr., Lafayette, IN. U.S.A. 47903.
Permission to non-commercially distribute freely