Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

2 Samuel 15:31

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H1732 David ודוד

H5046 And one told הגיד

H559 saying לאמר

H302 Ahithophel אחיתפל

H7194 is among the conspirators בקשׁרים

H5973 with עם

H53 Absalom אבשׁלום

H559 said ויאמר

H1732 And David דוד

H5528 into foolishness סכל

H4994 I pray thee נא

H853 את

H6098 turn the counsel עצת

H302 of Ahithophel אחיתפל

H3068 O LORD יהוה׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

one

H5046 told

H1732 David

H559 saying

H302 Ahithophel

among

the

H7194 conspirators

H5973 with

H53 Absalom

And

H1732 David

H559 said

H3068 LORD

pray

H4994 thee

turn

the

H6098 counsel

H302 Ahithophel

into

H5528 foolishness

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H853

Hebrew: אֵת

Transliteration: ʼêth

Pronunciation: ayth

Bible Usage: (As such unrepresented in English.)

Definition:

properly self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or {preposition} even or namely)

1. sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906